آخر تحديث: سبتمبر 2026. توضح هذه السياسة ما هي المعلومات التي يجمعها هذا الموقع، ولماذا، والحقوق المتاحة لكم بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية (PDPL) في دولة الإمارات.
يعمل هذا الموقع، Global Lawyers Link Dubai، كجزء من شبكة Global Lawyers Link الدولية. ولأغراض قانون PDPL، فإن المتحكم في البيانات بالنسبة للمعلومات التي يجمعها هذا الموقع هو Global Lawyers Link، ويمكن التواصل معه عبر البيانات أدناه. لا تُعد Global Lawyers Link ذاتها مكتب محاماة إماراتياً ولا تمارس المحاماة في دولة الإمارات؛ إذ تُحال القضايا الإماراتية وتُدار من قبل شريك الشبكة الوطني المرخّص حسب الأصول في دولة الإمارات.
عندما تقدمون طلب تقييم قضية أو نموذج تواصل عبر هذا الموقع، نقوم بجمع المعلومات التي تقدمونها مباشرة — وعادةً ما تشمل اسمكم وبريدكم الإلكتروني ورقم هاتفكم ووصفاً لقضيتكم. ونظراً لطبيعة عملنا، غالباً ما يتضمن هذا الوصف معلومات عن إجراءات جنائية فعلية أو مزعومة، أو نشرات إنتربول، أو مذكرات توقيف تخصكم أو تخص طرفاً ثالثاً. لا نجمع معلومات عنكم من أي مصدر آخر.
تُعامَل التفاصيل التي تشاركونها بشأن طلب تسليم، أو نشرة حمراء، أو إجراءات جنائية، على أنها بيانات شخصية حساسة بموجب قانون PDPL. نقوم بمعالجة هذه المعلومات فقط لأن ذلك ضروري لتقييم استفساركم، وحيثما تكلفوننا بذلك، لربطكم بالمحامي المستقل المناسب الذي سيتصرف نيابة عنكم. لا نعالج هذه البيانات لأي غرض آخر، ولا ننشرها أو نبيعها أو نستخدمها لأغراض التسويق.
نعالج معلوماتكم استناداً إلى موافقتكم، الممنوحة عند تقديم نموذج عبر هذا الموقع، وإلى مصلحتنا المشروعة في الرد على الاستفسارات وتشغيل هذا الموقع بأمان. وبمجرد تكليفكم لمحامٍ عبر الشبكة، تصبح المعالجة ضرورية أيضاً لتنفيذ ذلك العقد الخاص بالخدمات القانونية. وحيثما نعتمد على الموافقة، يمكنكم سحبها في أي وقت بالتواصل معنا، دون أن يؤثر ذلك على أي إجراء تم اتخاذه بالفعل بناءً عليها.
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط للأداء الأساسي للموقع، وفقط بموافقتكم، لأغراض التحليلات (عبر Google Tag Manager) وقياس الإعلانات. يمكنكم قبول أو رفض ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية باستخدام البانر الذي يظهر عند زيارتكم الأولى، وتغيير اختياركم في أي وقت عبر مسح التخزين المحلي لمتصفحكم الخاص بهذا الموقع وإعادة تحميل الصفحة. في حال الرفض، لن يتم تفعيل أي ملفات تعريف ارتباط للتحليلات أو الإعلانات، ولن تُرسَل أي بيانات إلى Google لهذه الأغراض.
تُعد Global Lawyers Link Dubai جزءاً من شبكة Global Lawyers Link الدولية الأوسع. إذا اقتضت قضيتكم ذلك، تُشارَك تفاصيل قضيتكم مع المحامي المستقل أو مكتب المحاماة المحدد داخل الشبكة الأنسب لتوليها — وغالباً ما يكون ذلك شريك الشبكة الوطني في دولة الإمارات للقضايا التي مقرها الإمارات، أو محامياً في دولة أخرى إذا كانت لقضيتكم عنصر عابر للحدود. كما نشارك المعلومات مع مزودي الخدمات الذين يدعمون تشغيل هذا الموقع (مثل الاستضافة وإرسال البريد الإلكتروني)، بموجب التزامات السرية. لا نبيع معلوماتكم، ولا نشاركها مع أي طرف ثالث آخر دون علمكم.
نظراً لأن Global Lawyers Link شبكة دولية، فقد تعني الإحالة نقل معلوماتكم إلى محامٍ أو مكتب محاماة خارج دولة الإمارات. وحيثما يحدث ذلك، نتخذ خطوات لضمان حماية النقل بمستوى يتوافق مع قانون PDPL، بما في ذلك الاعتماد على الالتزامات المهنية الخاصة بالمحامي المستلم بموجب قانونه المحلي، وحيثما ينطبق، الضمانات التعاقدية المناسبة. لا ننقل سوى المعلومات الضرورية لذلك المحامي لتقييم قضيتكم والتصرف بشأنها.
إذا قدمتم استفساراً لم يُفضِ إلى تكليف، فإننا نحتفظ بمعلوماتكم لمدة لا تتجاوز 24 شهراً، لنتمكن من الرد على أي استفسار لاحق، وبعدها تُحذَف. وإذا كلفتم محامياً عبر الشبكة، فإن مدة الاحتفاظ بملفكم تحددها الالتزامات المهنية والتنظيمية الخاصة بذلك المحامي في دولته، والتي تشترط عادةً الاحتفاظ بالسجلات لعدد من السنوات بعد انتهاء القضية.
نستخدم تدابير تقنية وتنظيمية معقولة لحماية المعلومات التي تشاركونها معنا، بما في ذلك النقل المشفّر لنماذج التقديم والوصول المقيّد لبيانات الاستفسارات. لا يوجد نظام آمن تماماً، لكننا نتعامل بجدية مع حساسية هذه المعلومات — خصوصاً المعلومات المتعلقة بالإجراءات الجنائية — في طريقة تعاملنا معها.
بموجب قانون PDPL، لكم الحق في: أن تُبلَّغوا بكيفية معالجة بياناتكم؛ والاطلاع على المعلومات التي نحتفظ بها عنكم؛ وطلب تصحيح المعلومات غير الدقيقة؛ وطلب حذف معلوماتكم، مع مراعاة أي التزام قانوني أو مهني بالاحتفاظ قد يتجاوز ذلك؛ والاعتراض على معالجة معينة أو تقييدها؛ وسحب الموافقة في أي وقت حيثما تكون الموافقة أساسنا القانوني. لممارسة أي من هذه الحقوق، تواصلوا معنا باستخدام البيانات الواردة في القسم 12.
إذا لم تكونوا راضين عن طريقة تعاملنا مع معلوماتكم، يسعدنا أن نتلقى الفرصة لمعالجة ذلك مباشرة أولاً. كما يحق لكم تقديم شكوى إلى مكتب البيانات الإماراتي، الجهة الاتحادية المسؤولة عن تطبيق قانون PDPL، أو إلى جهة حماية البيانات في بلدكم إذا كنتم متواجدين خارج دولة الإمارات.
لأي سؤال أو طلب متعلق بالخصوصية، تواصلوا معنا على admin@globallawyerslink.com.
قد نقوم بتحديث هذه السياسة من وقت لآخر لتعكس تغييرات في ممارساتنا أو المتطلبات القانونية. يوضح التاريخ في أعلى هذه الصفحة تاريخ آخر مراجعة لها.